Miten vierailla juutalaiskorttelissa

Käy tutustumassa New Yorkin juutalaiskortteliin Williamsburgissa: se antaa sinulle kattavamman kuvan kaupungista ja sen kontrasteista.

Isabel Catalán

Isabel Catalán

Lukuaika 6 minuttia

Miten vierailla juutalaiskorttelissa

Kävelyllä Lee Avenuella | ©Hellotickets

En tiedä, oletko nähnyt Netflixin sarjan Unorthodox (jos et, suosittelen sitä), joka sijoittuu juuri tähän juutalaisyhteisöön ja jossa yksi sen jäsenistä pakenee Berliiniin yhteisönsä tiukkojen sääntöjen vuoksi.

Olemme jo useaan otteeseen sanoneet, että New York on paljon enemmän kuin Manhattan, ja tämä alue on siitä hyvä todiste. Brooklynin sydämessä, Williamsburgin eteläpuolella, on elokuvamainen kaupunginosa, joka on tutustumisen arvoinen.

Mitä nähdä kiertokäynnillä New Yorkin juutalaiskorttelissa

Williamsburg, New Yorkin juutalainen kaupunginosa| ©Luis Villa del Campo
Williamsburg, New Yorkin juutalainen kaupunginosa| ©Luis Villa del Campo

Paras tapa tutustua juutalaiskortteliin on yksi New Yorkin parhaista kierroksista, joka vie sinut Williamsburgiin. Tällä noin kahden tunnin mittaisella opastetulla kävelykierroksella voit tutustua tämän kulttuurin ja historian kannalta ainutlaatuisen paikan kohokohtiin.

Kierroksella kävelet Williamsburgin sillan yli ja törmäät kirpputoreihin, joissa myydään antiikkia ja käytettyjä tuotteita ja joissa voit sekoittua naapureiden joukkoon. Tämä kortteli on ehdottomasti pakollinen kohde, jos haluat oppia lisää tämän maan tavoista sekä kulttuurisesta ja sosiaalisesta monimuotoisuudesta.

Varaa New Yorkin kontrastien kierros

Missä juutalainen kortteli sijaitsee ja miten sinne pääsee?

Kartta juutalaiskorttelista ja tärkeimmistä metroasemista
Kartta juutalaiskorttelista ja tärkeimmistä metroasemista

Jos sen sijaan matkustat omatoimisesti, suosittelen, että hyödynnät vierailun Williamsburgin turistisimmassa osassa ja tutustut sitten juutalaiskortteliin. Jää pois Bedford Ave -pysäkillä (linja L) ja kävele juutalaiskortteliin. Matka kestää alle 30 minuuttia, ja tulet hämmästymään kortteleiden välisestä kontrastista!

Jos tulet metrolla suoraan tänne, voit jäädä pois Marcy Avenue -pysäkillä (linjat J, M, Z), Broadway -pysäkillä (linja G) tai Hewes Street -pysäkillä (linjat J ja M). Tutustu täällä New Yorkin metrooppaaseen, jotta saat kaiken irti New Yorkin maanalaisesta elämästä.

Varaa New Yorkin kontrastikierros

Mitä löydän juutalaiskorttelista?

Juutalaiskorttelin kadut
Juutalaiskorttelin kadut

Verrattuna muihin kaupunginosiin, joissa on runsaasti katutaidetta, viehättäviä ravintoloita ja design-asuntoja, South Williamsburgin kadut ovat karuja ja rakennukset yksinkertaisia, julkisivut kuluneita ja useimmissa ikkunoissa on kalterit.

Tällä alueella suuri osa yhteisöstä elää köyhyysrajan alapuolella. Monissa kodeissa miehet omistautuvat Tooran opiskeluun eivätkä ole saaneet riittävää maallista koulutusta voidakseen hakea päteviä työpaikkoja, jotka mahdollistaisivat suuremmat tulot. Siksi naiset ovat ainoa tulonlähde näissä perheissä, joissa voi olla paljon lapsia.

Varaa New Yorkin kontrastien kierros

Onko juutalaiskortteli turvallinen?

Koulubussi juutalaiskorttelissa| ©Hellotickets
Koulubussi juutalaiskorttelissa| ©Hellotickets

Kyllä, erittäin turvallinen. Itse asiassa minua yllätti se, että toisin kuin muissa New Yorkin köyhissä kaupunginosissa, tämän kaupunginosan rikollisuusaste on alhainen. Kaikki yhteisön jäsenet tuntevat toisensa ja auttavat toisiaan, joten voit kävellä rauhassa ja tutkia aluetta omatoimisesti ilman ongelmia.

Varaa New Yorkin kontrastien kierros

Kuinka vierailla juutalaiskorttelissa omatoimisesti

Elämä juutalaiskorttelissa| ©Hellotickets
Elämä juutalaiskorttelissa| ©Hellotickets

Suosittelen, että kävelet rauhassa kaduilla ja kiinnität huomiota paikallisiin kauppoihin, temppeleihin, tapoihin... South Williamsburgissa kävellessäsi huomaat, että ravintoloiden ja kauppojen kyltit ovat hepreaksi, samoin kuin tyypilliset keltaiset koulubussit. Jos mahdollista, suosittelen käymään kosher-tuotteita myyvässä kaupassa ja ostamaan jotain makeaa tai leipää.

Mutta jos on jotain, mitä suosittelen 100-prosenttisesti, niin se on, että ennen kuin vierailet alueella, tutustut sen tapoihin, jotta ymmärrät sen elämäntavan. Kerron sinulle kaiken, mitä sinun tarvitsee tietää ennen sinne saapumista.

Varaa New Yorkin kontrastien kiertue

Millainen on Williamsburgin juutalainen yhteisö

Tyypillisiä hepreankielisiä kylttejä| ©Hellotickets
Tyypillisiä hepreankielisiä kylttejä| ©Hellotickets

Williamsburgin ortodoksijuutalainen yhteisö on Yhdysvaltojen suurin. Sen asukkaat ovat hasidijuutalaisia (ortodoksijuutalaisuuden haara), jotka saapuivat maahan Unkarista pakenemaan toista maailmansotaa. Heitä leimaa tiukka halachan, eli juutalaisuuden tärkeimpien lakien kokoelman, noudattaminen.

Kosmopoliittisessa kaupungissa kuten New York, jossa kulttuurien sekoittuminen on jatkuvaa, tämän ortodoksisen juutalaisyhteisön sulkeutuneisuus on silmiinpistävää, sillä he eivät käytännössä sekoitu muihin. Itse asiassa South Williamsburgin kaupunginosassa on kaikkea: kauppoja, pankkeja, temppeleitä, kouluja, lääkäreitä... niin että siellä voi elää ilman tarvetta poistua alueelta. Se on kuin kaupunki kaupungin sisällä.

Millaisia ovat ortodoksisen juutalaisyhteisön perheet?

Toisin kuin moderni maailma, jossa suurin osa ihmisistä elää, Brooklynin juutalainen yhteisö on hyvin perinteitä kunnioittava, joten jokaisen perheenjäsenen roolit ovat hyvin määriteltyjä.

Yleensä avioliitot sovitaan rabin ja kummankin puolison perheen kesken, ja puolisot ovat yleensä melko nuoria. Perheet järjestävät poikien esittelytilaisuuden, ja kunkin perheen ominaispiirteiden perusteella rabbi merkitsee muistiin sen perheenjäsenen nimen, joka voisi sopia yhteen toisen perheenjäsenen kanssa.

Pukeutuminen

Naimisiin mentyään naisten on ajettava päänsä, sillä he eivät saa näyttää hiuksiaan julkisesti. Siksi South Williamsburgissa kävellessäsi näet heidän käyttävän huivia (tichel) tai peruukkia ulkona liikkumiseen. Heidän vaatetuksensa on hyvin yksinkertaista, mikä vastaa heiltä odotettua vaatimattomuutta: tummat vaatteet, pitkät hameet, sukat, tasaiset kengät ja ilman asusteita.

Miehet puolestaan käyttävät valkoista paitaa, mustaa takkia ja mustia housuja. Asusteena he käyttävät hattua, joka voi olla erilaisia:

  • Kippa: rituaalinen beretti, jolla on pyhä merkitys ja joka muistuttaa, että mikään ei ole korkeampaa kuin Jumala.
  • Leveälierinen mustahuopahattu, joka on merkki kunnioituksesta Jumalaa kohtaan.
  • Shtreimel: kettu- ja samettihattu, jota naimisissa olevat miehet käyttävät sapattina ja muina juutalaisina juhlapäivinä.

Hatun alla miehet näyttävät peiot, pitkät kiharat kummallakin puolella päätä, kuten Toora määrää. Tällä tavoin, kuten yksi mitzvah sanoo, he erottuivat epäjumalanpalvojista, jotka ajelivat sivut. Peiot-tukkia yleensä seuraava parta annetaan kasvaa osoittamaan, että juutalaiset ovat sitoutuneet hengelliseen elämään eivätkä esteettisyyteen tai ulkomaailmaan.

Roolit kotona

Suurimman osan ajasta miehet omistautuvat rukoukselle ja Tooran opiskeluun, vaikka jotkut työskentelevätkin kauppiaina. Useimmissa tapauksissa kuitenkin naiset työskentelevät opettajina tai myyjinä elättääkseen perheen ja kasvattaakseen lapsia, joita on yleensä paljon, koska he eivät käytä ehkäisymenetelmiä.

Lapset

Syntyvyys on erittäin korkea Brooklynin juutalaisessa kaupunginosassa. Jokaisella perheellä on keskimäärin kuusi lasta. Suurin osa heidän kodeistaan sijaitsee Division Avenuen eteläpuolella, mutta kävellessäsi millä tahansa South Williamsburgin kaduilla löydät pihat ja puutarhat, joissa voit nähdä pysäköityjä lastenvaunuja ja leikkiviä lapsia. Vanhemmat ovat poikiensa kanssa näkyvissä vain lauantaisin, kun he menevät yhdessä rukoilemaan synagogaan.

Nuoresta iästään huolimatta lapsilla on myös yhteisön sisällä noudatettavia sääntöjä:

  • Ympärileikkaus: Pojille tehdään ympärileikkaus kahdeksan päivän ikäisinä.
  • Nimiseremonia: Tämä seremonia symboloi tyttöjen virallista liittymistä hasidilaisyhteisöön.

Toisaalta ortodoksijuutalaisten perheiden lapsilla on tapana olla leikkaamatta hiuksiaan kolmen vuoden ikään asti. Tämä seremonia on nimeltään upsherin, ja se merkitsee siirtymistä uuteen elämänvaiheeseen, jossa vauvasta tulee lapsi, jolla on tietty määrä itsenäisyyttä.

Isabelin matkavinkki

Käy Sander’s Bakeryssä osoitteessa 159 Lee Avenue! Siellä on laaja valikoima tuoreita tuotteita edulliseen hintaan. Minun suosikkini ovat pikkuleivät. Nam!

Kuinka on vierailla New Yorkin juutalaiskorttelissa lauantaina

Korttelin liikkeiden näyteikkunat| ©Hellotickets
Korttelin liikkeiden näyteikkunat| ©Hellotickets

Toisin kuin kristityillä, juutalaisten pyhä päivä on lauantai. Se on juhlallinen lepopäivä, jolloin kaupat ovat kiinni, eikä työnteko tai muut toiminnot, kuten ruoanlaitto, pesu, ajaminen tai edes kirjoittaminen, ole sallittua.

Siksi perjantai on yhteisössä kiireinen päivä, sillä kaikki on valmisteltava valmiiksi, jotta lauantaina ei tarvitse tehdä muuta kuin lukea pyhiä tekstejä, laulaa ja viettää päivä perheen ja synagogan parissa.

Koska kyseessä on pyhäpäivä, jos vierailusi Brooklynissa osuu lauantaille, voit nähdä omin silmin, miten tämä erityinen päivä vietetään South Williamsburgissa. Kadulla näet miehiä ja naisia parhaissa vaatteissaan matkalla synagogaan. Lisäksi kadut ja puistot ovat yleensä täynnä leikkiviä lapsia. Et kuitenkaan pääse kauppoihin, koska ne ovat suljettuina.

Eruv, näkymätön lanka

Kuten sanoin, juutalaiset eivät saa lauantaina tehdä lukuisia asioita, jotka edellyttävät työtä tai fyysistä ponnistusta, jotta he eivät riko juutalaista lakia.

Tästä syystä yhteisö keksi nerokkaan ratkaisun, jota kutsutaan eruviksi tai vapaaksi alueeksi. Se on läpinäkyvällä langalla rakennettu raja-alue, jonka tarkoituksena on luoda alue, jossa voidaan tehdä tiettyjä asioita, kuten työntää lastenvaunua tai pyörätuolia, rikkomatta lakia.

Itse asiassa, Lee Avenuen alussa, jos kiinnität huomiota, voit nähdä langan, joka ympäröi useita alueita naapurustossa luoden tämän turvallisen tilan. Sen on oltava täydellisessä kunnossa ilman repeämiä kaikilla kaduilla, joita se kulkee. Jos näin ei ole, perjantaiaamuna huoltotiimi korjaa sen rabbin valvonnassa, jotta perjantai-iltapäivällä, kun sapatti alkaa, kaikki on valmiina. Et ehkä usko, mutta Manhattanilla on noin 30 kilometriä eruvia.

Varaa New Yorkin kontrastien kiertue

Matkusta vastuullisesti

Yksi alueen parhaista konditorioista| ©Hellotickets
Yksi alueen parhaista konditorioista| ©Hellotickets

Vierailijoihin ei kiinnitetä liikaa huomiota, ja he ovat tottuneet näkemään heitä kulkemassa naapurustossa, mutta on suositeltavaa käyttäytyä huomaavaisesti South Williamsburgin kierroksella. Brooklynin juutalaiskorttelin kadut eivät ole pelkkä turistien nähtävyys.

Vaikka heidän vaatteensa, kampauksensa tai muut yksityiskohdat herättävätkin huomion, älä tuijota heitä uteliaasti, jotta he eivät tunne oloaan epämukavaksi. Ole kohtelias valokuvia ottaessasi, sillä he eivät pidä siitä, että he ovat jatkuvasti kameroiden kohteena.

Sosiaaliset säännöt

Vierailun aikana South Williamsburgissa muistan, että kulttuurishokki oli suuri. On yllättävää nähdä lapset ja naiset kävelemässä toisella puolella ja miehet toisella puolella erillään toisistaan.

Lisäksi miehet eivät koskaan katso naisia suoraan silmiin, koska se olisi tapa houkutella heitä syntiin. He kävelevät yleensä katseensa kiinnitettynä maahan. Itse asiassa huomaat, että kun turistit kulkevat naapurustossa, naapurit eivät kiinnitä heihin huomiota. Williamsburgin juutalaisyhteisön jäsenet eivät usein ole tekemisissä muiden kuin naapuruston asukkaiden kanssa.

Varaa New Yorkin kontrastien kierros

Muita vinkkejä vierailuun

Pyöräily Brooklyn Bridge -sillalla| ©James Stave
Pyöräily Brooklyn Bridge -sillalla| ©James Stave

Juutalaiskorttelin vierailu on yksi niistä suunnitelmista, jotka sinun on sisällytettävä New Yorkin matkaan. Jos haluat tutustua Brooklyniin opastetulla kierroksella, sinun on hyvä tietää, että on olemassa joitakin espanjankielisiä New Yorkin kierroksia, jotka kulkevat tämän alueen läpi. Niiden etuna on, että voit kysyä oppaalta kaikki epäselvät asiat ja pyytää häneltä kaikki tarvitsemasi suositukset. Jos päätät osallistua New Yorkin kontrastien kierrokselle, kierrät esimerkiksi kaupunkia pohjoisesta etelään ja päädyt kierroksen lopuksi Brooklyniin.

Tämä on loistava tapa tutustua kaupungin kulttuurisiin kontrasteihin ja niiden historialliseen kontekstiin, mikä auttaa sinua ymmärtämään, kuinka kymmenet kulttuurit elävät rinnakkain tässä suurkaupungissa.

Varaa kontrastikierros Brooklyniin, Bronxiin ja Queensiin